查看原文
其他

曾因染毒遭封杀!“玉女偶像”酒井法子53岁近况曝光,状态惊呆网友!

编辑部 日语学习
2024-10-07
タレントで歌手かしゅ酒井さかい法子のりこさんがこのほど、自身じしんのインスタグラムを更新こうしん香港ほんこんおとずれたことを報告ほうこくした。
近日,艺人兼歌手酒井法子更新了自己的Ins,报告自己去了香港。


酒井さかいさんは「35、6、7香港ほんこんってまいりましたぁ。2024ねん713おこなわれる香港ほんこんでのコンサート『my dear』の記者きしゃ発表はっぴょうをさせていただきに。また、コンサートなどで使つかわせていただく素材そざい写真しゃしんもたくさんっていただきました」とつづり、くろのミニスカートにくろタイツをわせた美脚びきゃくショットや、ノースリーブのドレス姿すがたなどふくすうまい写真しゃしんをアップ。
酒井写道:“3月5、6、7日我去了香港,去参加了2024年7月13日将在香港举行的‘my dear’演唱会的记者发布会,还拍了许多在演唱会上使用照片”。她上传了多张照片,其中包括穿着黑色迷你裙搭配黑色丝袜,露出美腿照片,和穿无袖连衣裙的照片。


ひさしぶりの香港かんじたことみなさんほっんとーにあたたかい。いつも、いつだってわたしこと両手りょうてひろげてっていてくださる。法子のりこいちゃう」と感激かんげきし、「記者きしゃ会見かいけんのちにはチケットを先行せんこうやく販売はんばいさせていただきました。なんと30先行せんこう約分やくぶんのチケットはSOLD OUT。うそのようなうれしい報告ほうこくわたし自身じしんびっくりしてしまいました」とかした。
她感激地说:“久违地在香港感受到了大家的热情。无论何时,大家都会张开双臂等着我,感动得哭了”“记者发布会后开通了预订门票的通道,30分钟内就全部售罄了,不敢相信是真的,我自己都被这个喜讯惊呆了。”


ファンからは「さすがアジアのスーパースターですね!」「いつまでも永遠えいえんのアイドル」「なにでそんなにわかくてステキなの~」「セクシー」「めっちゃ可愛かわいい」など、称賛しょうさんこえがっていた。
粉丝们纷纷称赞道:“不愧是亚洲的超级巨星!”“永远的偶像!”“为什么这么年轻又美丽啊~”“好性感!”“超级可爱!”。



重点单词


訪ねる

意思:访问,拜访

例句:先生の家を訪ねる。/访问老师家。


行われる意思:实行,施行例句:調査が行われる。/实行调查。
合わせる意思:合并;调合例句:力を合わせて働く。/同心协力地工作。
びっくりする意思:吃惊,吓一跳例句:値段を聞いてびっくりした。/一听价钱吓了一跳。



  推 荐 阅 读  





JLPT 历年真题题库

+

真题讲解视频


限!量!免!费!送!



本活动仅限已成功报名2024年7月JLPT N1/N2考试的同学参加,不用拉人、不用转发,只考验你的手速👇


扫码添加助教

即可免费领取











继续滑动看下一个
日语学习
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存